Você está aqui: Página Inicial > Contents > Eventos > UFPB promove IX Jornada ExTrad sobre formação e mercado de tradução
conteúdo

Notícias

UFPB promove IX Jornada ExTrad sobre formação e mercado de tradução

publicado: 15/08/2025 16h30, última modificação: 15/08/2025 16h30
Com inscrições abertas até dia 17 de agosto, o evento acontece entre os dias 18 a 20 de agosto

UFPB promove IX Jornada ExTrad sobre formação e mercado de tradução

O Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes (CCHLA) da Universidade Federal da Paraíba (UFPB) sediará a IX Jornada ExTrad: Pontes entre Formação e Profissão, que acontece de 18 a 22 de agosto, evento que tem como objetivo aproximar o ambiente acadêmico das demandas do mercado de tradução. Todas as atividades serão presenciais, realizadas no Auditório 411 do CCHLA, no Campus I, em João Pessoa, com exceção da oficina do dia 20 de agosto, que ocorre no LabTrad, localizado no Bloco C do CCHLA.

A inscrição é gratuita e estará aberta até dia 17 de agosto, voltada tanto para a comunidade acadêmica quanto para público externo, oferecendo certificação para os participantes no final do evento. Para realizar a inscrição, acesse o Sistema Integrado de Gestão em Atividades Acadêmicas (SIGAA).

A programação reunirá palestras, oficinas, atividades culturais e mesas-redondas, com foco no fazer tradutório e na análise das oportunidades e desafios do mercado de tradução. A iniciativa é promovida pelos projetos de extensão do curso de Tradução da UFPB e por projetos associados, reunindo estudantes, docentes, profissionais da área e demais interessados.

O evento possui 200 vagas abertas para as atividades no auditório, e 30 vagas para a oficina “Afinal, o que Dorothy tem a ver com isso? Desafios da tradução audiovisual”. A programação completa estará disponível no perfil oficial do projeto no instagram.

Para mais informações, acesse o site oficial.

* * *
Texto: Marta França
Edição: Hugo Bispo
Foto: Marta França
Ascom/UFPB